Saturday, August 13, 2022

Hum Rahnuma Tumhare

Hi , friends ! Enjoy reading the same poem in Hindi as well as in Roman English 

हम रहनुमा तुम्हारे

***************

सदियों से 

अडिग खड़े हैं 

राह किनारे 

मौन तपस्वी से 

सहते सहजता से 

आँधी , तूफ़ान के थपेड़े 

झुलसाती धूप 

सिहराती, ठिठुराती सर्दी 

पतझड़ और बहारें 

हर हाल में तटस्थ 

नहीं शिक़वा किसी से 

कोई संग चलने के लिए 

पुकारे या न पुकारे 


भटकते राहगीरों को 

दिशा दिखाते 

 हम मील के पत्थर 

हम रहनुमा तुम्हारे/


 Sadiyon se

 Adig khadhe hain

Raah kinaare

Moun tapasvee se

Sahte sahajata se

Aandhi, toofan ke thapede

Jhulasati dhoop

Sihrati, thithurati sardee

Patjhar aur baharen

Hr haal mein tatasth

Nahin shikwa kisse se

Koi sang chalne ke liye

Pukaare ya na pukaare


Bhatke rahgiron ka

Disha dikhate

Hum meel ke pathar

Hum rahnuma tumhare.

@ Rajni Chhabra